2023年10月9日下午,德國(guó)頭部律所AC Tischendorf管理合伙人Stephan Schwilden、Matthias Müller拜訪中豪上海辦公室,上海辦公室主任曹一川、合伙人王輝等熱情接待。AC Tischendorf與中豪同為國(guó)際大型法律合作平臺(tái)LAWorld的會(huì)員,并建立了長(zhǎng)期穩(wěn)固的合作伙伴關(guān)系,本次來(lái)訪旨在加強(qiáng)聯(lián)系、交流互鑒、拓展合作。

Stephan Schwilden系中豪聘請(qǐng)的德國(guó)法律顧問(wèn)。他介紹,AC Tischendorf律師事務(wù)所系德國(guó)一流商務(wù)律師事務(wù)所之一,在歐洲大陸設(shè)有14個(gè)辦事處,擁有400多名專業(yè)律師、稅務(wù)顧問(wèn)和商業(yè)專家,具有豐富的跨境法律服務(wù)經(jīng)驗(yàn),多年來(lái)與中國(guó)市場(chǎng)聯(lián)系緊密,為中國(guó)企業(yè)赴德投資、開(kāi)展跨境交易業(yè)務(wù)等提供高效精準(zhǔn)的一站式服務(wù)。
曹律師談到,中豪擁有優(yōu)秀的涉外法律服務(wù)團(tuán)隊(duì),通過(guò)香港和紐約辦公室及與境外眾多合作律所有效聯(lián)動(dòng),成為諸多中國(guó)企業(yè)“走出去”和外國(guó)企業(yè)“引進(jìn)來(lái)”的一站式法律服務(wù)平臺(tái)。并表示,中豪涉外法律服務(wù)團(tuán)隊(duì)在中德跨境投資與貿(mào)易領(lǐng)域創(chuàng)造了卓越業(yè)績(jī),我們優(yōu)質(zhì)的法律服務(wù)曾護(hù)航德國(guó)巴斯夫在重慶80億投資、德國(guó)Rettenmaier Asia Holding GmbH投資收購(gòu)斯泰克公司部分股權(quán)、德國(guó)Talis Management Holding GmbH中國(guó)投資,以及中虎國(guó)際赴德國(guó)設(shè)立分支機(jī)構(gòu)等大型項(xiàng)目成功落地。
近年來(lái),中、德企業(yè)間投資與收購(gòu)業(yè)務(wù)穩(wěn)步擴(kuò)增,市場(chǎng)對(duì)優(yōu)質(zhì)法律服務(wù)的需求日趨強(qiáng)烈。就此背景,雙方對(duì)中德法律服務(wù)市場(chǎng)需求差異、法律業(yè)務(wù)領(lǐng)域?qū)Ρ冗M(jìn)行了深入探討,對(duì)進(jìn)一步密切交流、開(kāi)拓業(yè)務(wù)、加強(qiáng)合作等事項(xiàng)交換了意見(jiàn)。Matthias Müller表示,AC Tischendorf深耕中國(guó)市場(chǎng),與中豪也保持著長(zhǎng)久的友好合作關(guān)系,期待彼此日后多維度開(kāi)啟業(yè)務(wù)合作,為客戶提供更為優(yōu)質(zhì)高效的法律服務(wù)。

AC Tischendorf與中豪常年保持緊密互動(dòng),除多次進(jìn)行相互拜訪與開(kāi)展業(yè)務(wù)合作外,還多次聯(lián)手為企業(yè)舉辦論壇活動(dòng)。比如:2017年11月,AC Tischendorf赴重慶參加“中豪海外投資法律實(shí)務(wù)國(guó)際論壇”并作主題演講;2018年8月,與中豪共同舉辦“德國(guó)投資法律實(shí)務(wù)”講座;2020年4月,Stephan Schwilden和Matthias Müller博士參加中豪主辦的“One World 疫情下12國(guó)律師為您全球護(hù)航”系列直播講座,為在德進(jìn)行投資和經(jīng)貿(mào)合作的企業(yè)提供實(shí)用資訊與建議。雙方均期待通過(guò)此次交流,繼續(xù)深化合作,以進(jìn)一步推動(dòng)信息同享、經(jīng)驗(yàn)共用與業(yè)務(wù)互助,共同促進(jìn)海外投資、并購(gòu)與經(jīng)貿(mào)合作領(lǐng)域的法律服務(wù)優(yōu)化升級(jí)。